The ReCArt Christmas Mini Contest Prize Result

The ReCArt Christmas Mini-Contest Prize Results

Trong suốt một tuần tổ chức, cuộc thi ReCArt Christmas Mini-Contest "Dùng vật liệu tái chế, đón Noel thích mê” do trang web ReCArt trực thuộc quyền quản lý của Công ty CP Tập đoàn Thiên Long tổ chức đã đón nhận được sự tham gia và hưởng ứng nhiệt tình từ mọi người trên khắp mọi miền tổ quốc, đặc biệt là khu vực miền Bắc. Các bạn trẻ tham dự đều vô cùng khéo tay và sáng tạo khi có thể tạo nên vô vàn những đồ dùng hữu ích từ những vật dụng tái chế.

During the week of being held, the ReCArt Christmas Mini-Contest organized by the ReCArt website under the management of Thien Long Group Joint Stock Company has received enthusiastic participation and response from people all over the country, especially the Northern region. The young participants were all extremely skilful and creative when they were able to create countless useful items from recycled items.

Sau 3 ngày tổng hợp và đánh giá những bài dự thi gửi về chương trình, ban tổ chức đã chọn ra được những bài dự thi chất lượng nhất và xứng đáng được vinh danh trên bảng vàng danh dự.

After 3 days of summarizing and evaluating the entries submitted to the program, the organizers have selected the best quality entries and deserve to be honoured on the honorary gold board.

Chúng tôi xin trân trọng công bố!

We are pleased to announce!

Giải nhất: Xin chúc mừng bạn Đỗ Trọng Nam với sản phẩm "Phi cơ thần tốc". Lấy cảm hứng từ bộ phim hoạt hình "Castle In The Sky" của nhà sản xuất Ghibi đình đám, Nam đã sử dụng chai Coca tạo nên một chiếc phi cơ đầy sáng tạo và tuyệt đẹp.

First prize: Congratulations to Do Trong Nam on the product "Flying Airplane". Inspired by the animated film "Castle In The Sky" by the hit producer Ghibli, Nam used a Coca-Cola bottle to create a creative and beautiful plane.

 

Giải nhì: thuộc về bạn Dương Văn Thành (Ngôi nhà cát tông) và bạn Lê Phương Thảo (Chiếc ổ mèo ấm áp từ lốp xe). Xin chúc mừng 2 bạn!

Second prizes: belong to Duong Van Thanh (Cardboard house) and Le Phuong Thao (Warm cat's nest from a tire). Congratulations you two!

Giải ba: lần lượt thuộc về 3 bạn Lê Văn Cương (Khủng long lõi giấy), Phạm Văn Hoàng (Sổ tay handmade) và Trần Châu Anh (Lọ hoa tái chế).

Third prizes: respectively belong to 3 entrants Le Van Cuong (Paper dinosaur), Pham Van Hoang (Handmade notebook) and Tran Chau Anh (Recycled vase).

 

Ngoài ra, 5 giải khuyến khích lần lượt thuộc về các bạn Hoàng Thị Trà Giang, Trần Khánh Ngọc, Trịnh Thị Thu Huyền, La Quảng Bá và Võ Gia Bảo.

In addition, 5 consolation prizes went to Hoang Thi Tra Giang, Tran Khanh Ngoc, Trinh Thi Thu Huyen, La Quang Ba and Vo Gia Bao, respectively.

Ban tổ chức đã liên hệ với các bạn may mắn trúng thưởng và gửi những phần quà tương ứng. Nếu có bất kỳ vấn đề trục trặc gì, hãy liên hệ với ban tổ chức thông qua địa chỉ email: recart.tl@gmail.com để được hỗ trợ kịp thời.

The organizers have contacted the lucky winners and sent the corresponding gifts. If there are any problems, please contact the organizers via email: recart.tl@gmail.com for timely support.

Xin chúc mừng các bạn đã đạt giải trong cuộc thi lần này. Và những bạn chưa may mắn xin chớ vội buồn vì chúng tôi còn rất nhiều chương trình thú vị sẽ sớm ra mắt trong thời gian tới với những phần thưởng vô cùng hấp dẫn. Vậy nên hãy theo dõi trang web ReCArt để cập nhập những thông tin mới nhất nhé.

Congratulations to the winners of this contest. And for those of you who are not lucky, please don't be sad because we have many interesting programs that will be released soon with extremely attractive rewards. So keep an eye on the ReCArt website for the latest updates.